Takve stvari treba prepustiti ocu, on najbolje zna šta je za njeno dobro.
Sådanne sager burde overlades til pigens far, som ved bedst.
Moja Tzeitel zna da mislim za njeno dobro.
Tzeitel ved, jeg mener hende det godt.
To je za njeno dobro, kapetane.
Det er for hendes eget bedste.
Moze pomoci ako poprica sa Gracie za njeno dobro, takodje.
Det ville måske hjælpe, hvis han talte med Gracie for hendes skyld også.
I sam Bog zna da sinu gðe i gdina Henson nije bila potrebna pomoæ oko uèenja i da su primili Grejs za njeno dobro.
Og Bill Henson havde da slet ikke brug for nogen til at læse med sig. Familien havde taget Grace ind for hendes egen skyld.
Bilo je to za njeno dobro.
Det var for at beskytte hende.
Za njeno dobro, nadam se da neæe.
For hendes skyld håber jeg det ikke.
Ne, ali moramo naæi rješenje za njeno dobro, kao i za naše.
Nej, men vi må finde ud af en løsning, for hendes skyld og for vores.
Rekao sam ti, to je za njeno dobro.
Jeg har sagt at det er for hendes egen skyld.
Uostalom, s'obzirom na njeno stanje to je i za njeno dobro.
Og med hendes skader er hendes helbred mit ansvar.
I za njeno dobro, opet æu da te zamolim da otvoriš jebeni sef.
For hendes skyld beder jeg en gang til: Luk boksen op.
To je bilo za njeno dobro, da bi se osiguralo zdravlje njene neroðene djece!
Det var til hendes bedste - for hendes ufødte børns helse.
Za njeno dobro, tako biti mora.
Af hensyn til Cosette... Må det forblive sådan.
Shvatite to kao mali ustupak mojoj investiciji za njeno dobro.
Se det som en lille pris for min investering i hendes velvære.
Veruj mi, to je za njeno dobro.
Er hun? Tro mig, det er for hendes eget bedste.
Uradio si to za njeno dobro, Svitse.
Det var for hendes eget bedste.
Ali, za njeno dobro, moram joj reæi ono što želi da èuje.
Men for hendes skyld, siger jeg hvad hun vil høre.
Doðe mi da plaèem kad samo pomislim na ono njeno dobro dupe.
Jeg kunne græde ved tanken om hendes lækre, sorte røv.
I zato, moja Alex koju jako volim i koja mi je previše slièna za njeno dobro, svako malo se nemoj bojati prekršiti pravila.
"Derfor, min egen Alex, som jeg elsker så højt..." "og som nok ligner mig mere, end godt er..." "en gang imellem skal man ikke være bange for at bryde reglerne. "
Pomogli bi joj na njenom putu odvikavanja, to je za njeno dobro,
Vi hjælper hende med afvænningen. Jeg tænker kun på hende.
Ali opet sam zabrinut za njeno dobro i bezbednost.
Vi kan ikke rigtig bære hinandens selskab.
Imate dete, pa za njeno dobro, živeæete kao roditelji pod istim krovom, ali odvojeno, u zasebnim sobama.
I har et barn. I bor i samme hus som forældre med separate liv og separate værelser.
Ali za njeno dobro, nadam se da æe siæi s drveta pre nego izvuèem svoju sekiru.
Men for hendes skyld håber jeg, at hun kommer ned fra træet, før jeg skal hente øksen.
0.59880995750427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?